"Quality space" may be misinterpreted, unless it is a well known term, which I am not aware of. Please consider substituting it with something more concrete, for instance: "quality domain"

Existing Wording:

This heritage is intended to provide familiarity and continuity for authors coming from the quality space.

Proposed Wording:

This heritage is intended to provide familiarity and continuity for authors coming from the quality domain\.